263°/18 NM from HAM 113.10 097°/4 NM from LBE 115.10

5700 kg

Helicopter, Motorsegler (GLDP), Segelflugzeuge (GLD), Ballon, Ultraleicht (UL)

Luftschiffe/Aiships Platzrundenflüge mit zweimotorigen Flugzeugen bedürfen der Zustimmung durch Uetersen Info. Anflüge und Platzflüge mit Luftfahrzeugen ohne Funk nur nach vorheriger Genehmigung (PPR) durch Uetersen Info./ Traffic circuit flights with twin-engined aeroplanes require permission from Uetersen Info. Approaches and local flights with aircraft without radio are only permitted after prior permission (PPR) from Uetersen Info

Wohngebiete meiden! Luftraum C + D Hamburg beachten/ Mind airspace C + D hamburg

Fon: +49 4122 81444

Fon: +49 4122 81444

Summer: 0700-SS+30/1800

Winter: 0800-SS+30/1900

Other Times: PPR

Einschränkungen siehe AD 1-6/ restrictions see AD 1-6. Außerdem vom 1 APR bis 30 SEP sind an Sun + HOL ab 1100 DEP zu Schulplatzrunden in Startrichtung 27 verboten./Additional from 1 APR until 30 SEP training flights in the traffic circuit into direction 27 are prohibited on Sun + HOL from 1100

Nein / No